On November 27, Princess Aiko attended a charity screening of the animated film Peleliu: Guernica of Paradise at Iino Hall in Chiyoda Ward, Tokyo. The film is based on the Battle of Peleliu on the island of Palau, one of the most intense battlegrounds of the Pacific War. Princess Aiko watched the film alongside voice actors Rikito Itagaki and Tomoya Nakamura.
Part of the proceeds from the screening will be donated to the Association for the Recovery of War Victims’ Remains and to the Japanese Red Cross Society, to support the collection of remains and humanitarian aid efforts in conflicts and disasters both in Japan and abroad.
Lovely suit, nice to see her with young men her age. Somehow the shoes just look out of proportion with the clothes, can’t put my finger on it, perhaps a lower vamp would open up the foot.
ReplyDeleteShe tends to wear her heels a little large which makes them look well,… larger! Black flats would suit this outfit very well.
DeleteDepuis son retour du Laos ainsi que ses sorties en solo, je suis ravie de la voir avec les cheveux lâchés ; de plus, le port d’un tailleur lui va merveille surtout avec un petit col roulé !
ReplyDeleteShe looks lovely, good to see her with young company. She looks smart and stylish.
ReplyDeleteIt is nice to see Princess Aiko with her hair down. And the suit and turtleneck combo is terrific look for her. I will ignore the shoes.
ReplyDelete写真にはっきりと写っていないので残念ですが、小さな黒のバッグが可愛らしくて、全体の雰囲気をまとめています。
ReplyDelete映画のテーマを考え合わせて、愛子さまは黒を使った地味な着こなしを選んだのかもしれません。
Tailleur mal coupé et manches trop courtes. Je souhaite tellement qu’on voit enfin la princesse vêtue comme une jeune fille de son âge au Japon.
ReplyDeleteJe n'aime que les roses blanches sur les costumes des hommes, en hommage aux victimes. Paloma.
ReplyDeleteリボンでできた白いバラは主催者側の出席者の印で日本では一般的です
Delete別にこういうテーマの映画だから特別というわけではありません
白いリボンで作った薔薇は主催者側の出席者の標で、日本では一般的です
Delete別にこういうテーマの映画だから特別というわけではありませんよ
Merci pour les précisions. Des roses en tissu ou de vraies roses, ça n'a pas d'importance, ce qui compte c'est le symbole.
DeleteC'est peut-être courant au Japon mais peu vu ailleurs (mais ça se faisait autrefois). C'est chic d'ajouter une fleur sur le veston. Paloma.
Nice suit, however it needs a good tailoring to fit Aiko.
ReplyDeleteEdwina
We often see the dress/jacket suits of the Japanese royals worn extremely beautifully tailored to a looser fit.
DeletePost a Comment